[iOS] 앱을 첫 출시 했는데, 언어가 영어(EN)라고? 대체 왜??

 

얼마 전에 처음으로 만든 앱을 앱 스토어에 출시했다.
우여곡절 끝에 첫 심사를 통과했단 메일을 받고 신나서 앱 스토어에 접속해보니 이게 웬 걸?

언어가 영어로 설정된 것을 볼 수 있다.

앱의 언어가 영어로 설정되어있었다.

분명 나는 앱 스토어에 올릴 때 언어가 한국어인 걸 확인했는데...?😢

앱 스토어 스크린샷

당최 왜 한국어로 표시해줄 것도 아니면서 떡하니 한국어라고 적어놨는지는... 모르겠으나...
앱 스토어에 표시되는 언어를 바꿀 수 있는 방법을 구글링해서 찾아냈다.

 

앱 스토어 언어 표시 변경하기

Xcode로 만든 앱은 기본적으로 언어가 "영어"로 설정된다고 한다. 이 언어를 바꿔주자.

 원하는 프로젝트를 열고 info.plist파일에 "Localization native development region"을 추가해 속성에 "Korea"를 추가해 준다. String값이지만 옆에 화살표를 누르면 국가 리스트가 뜨기 때문에 거기서 코리아를 찾으면 된다.

(처음에는 KO로 써야하나 KR로 써야하나 Korea? Korean? 고민했는데 고민할 필요가 없었다.😅)

 

그 다음 Xcode를 닫고, 에디터를 이용해 "프로젝트이름.xcodeproj/project.pbxproj" 파일을 열어준다.

"developmentRegion"과 "knownRegions"를 검색해 각각 "en"을 "ko"로 바꿔준다.

 

이렇게 바꿔준 뒤, 다시 아카이빙해서 앱 스토어에 업데이트를 하면...

언어가 한국어로 설정된 것을 볼 수 있다.

언어가 우리가 의도한 대로 한국어가 예쁘게 들어간 것을 확인할 수 있다!🙌